Tab & Tap
Deutsch
Demnächst

Kitchen für iPhone: Hilfe und Support

Antworten auf die häufigsten Fragen zu Kitchen, unserer iPhone-App. Ist Ihre Frage nicht dabei, schreiben Sie dem Support.

E-Mail an den Support →support@tabandtap.com

Das sollten Sie zuerst versuchen

  1. Aktualisieren Sie Ihr iPhone: Kitchen benötigt iOS 17 oder neuer.
  2. Erlauben Sie Mitteilungen für Kitchen (Einstellungen › Kitchen › Mitteilungen), damit die Timer Sie ans Schütteln, Wenden oder Dehnen und Falten erinnern können.
  3. Um ein Rezept von einer Website zu übernehmen, öffnen Sie es in Safari und tippen Sie auf Teilen › Kitchen.
  4. Am Computer nutzen Sie in unserer Chrome-Erweiterung Auf dem Handy öffnen und scannen den QR-Code mit der iPhone-Kamera.
  5. Die Zeiten sind Schätzungen: Prüfen Sie ab der Zeit, die Kitchen anzeigt, und nutzen Sie bei Fleisch, Geflügel und Fisch ein Fleischthermometer.

Rezepte aus Chrome

Wie sende ich ein Rezept aus Chrome an Kitchen?

Öffnen Sie das Rezept in Chrome auf Ihrem Computer mit Oven to Air Fryer Conversion, Recipe Converter oder Sourdough Calculator. Klicken Sie auf Auf dem Handy öffnen, scannen Sie den QR-Code mit der iPhone-Kamera und tippen Sie auf den Link. Das Rezept erscheint in Kitchen unter Aus Chrome gesendet: Tippen Sie auf Sichern, um es zu behalten, oder auf Öffnen, um gleich loszukochen. In Kitchen zeigt + › Aus Chrome (QR) diese Schritte ebenfalls.

Der QR-Code öffnet eine Seite in Safari statt Kitchen

Tippen Sie auf dieser Seite auf In Kitchen öffnen. Ist Kitchen nicht installiert, zeigt die Seite das Rezept in Safari und einen Link zu Kitchen. So oder so geht nichts verloren: Das Rezept steckt im Link selbst.

„Dieser Link enthält kein Rezept oder wurde abgeschnitten“, oder das Rezept ist kürzer

Das Rezept reist im Link, und ein QR-Code fasst nur begrenzt viel: Bei langen Rezepten kürzt die Erweiterung die Schritte und weist unter dem Code darauf hin. Wurde der Link beim Kopieren abgeschnitten, senden Sie ihn erneut aus der Erweiterung.

Rezepte von Websites

Wie importiere ich ein Rezept aus Safari?

Öffnen Sie die Rezeptseite in Safari, tippen Sie auf die Teilen-Taste und wählen Sie Kitchen. Kitchen liest das Rezept, zeigt es für Ihre Heißluftfritteuse umgerechnet und speichert es mit einem Link zur Website. Genauso funktioniert es aus anderen Apps, die einen Link oder Text teilen.

Kitchen fehlt im Teilen-Menü

Scrollen Sie die Reihe der App-Symbole im Teilen-Menü bis zum Ende und tippen Sie auf Mehr, dann aktivieren Sie Kitchen (tippen Sie auf Bearbeiten, um es nach vorne zu verschieben). Erscheint es weiterhin nicht, öffnen Sie Kitchen nach der Installation einmal.

Kann ich ein Rezept ohne Safari importieren?

Ja. Tippen Sie in Kitchen unter Rezepte auf + und wählen Sie Rezeptlink einfügen oder Rezepttext einfügen. Fügen Sie beim Text den Titel, die Zutaten und die Schritte ein, jede Zutat und jeden Schritt in einer eigenen Zeile.

„Diese Seite stellt ihr Rezept nicht im üblichen Format bereit“

Kitchen liest die standardisierten Rezeptdaten, die die meisten Kochseiten für Suchmaschinen veröffentlichen. Manche Seiten haben sie nicht oder listen nur mehrere Rezepte auf. Öffnen Sie die eigene Seite des Rezepts, versuchen Sie eine andere Website oder kopieren Sie das Rezept und nutzen Sie Rezepttext einfügen.

Timer, Mitteilungen und Alarme

Ein Timer ist abgelaufen, aber ich habe nichts gehört

Kitchen fragt beim Start Ihres ersten Timers nach Mitteilungen (und unter iOS 26 oder neuer nach Alarmen). Haben Sie abgelehnt, aktivieren Sie sie unter Einstellungen › Kitchen. Mit erlaubten Alarmen ertönt das Ende eines Timers auch dann, wenn die App geschlossen oder das iPhone stummgeschaltet ist. Ohne sie ist es eine Mitteilung: Prüfen Sie, ob der Klingel-/Stummschalter auf Klingeln steht und kein Fokus Kitchen stummschaltet.

Ich bekomme keine Erinnerungen zum Schütteln, Wenden oder Dehnen und Falten

Diese Erinnerungen sind Mitteilungen, auch wenn Alarme erlaubt sind. Aktivieren Sie Einstellungen › Kitchen › Mitteilungen und erlauben Sie Kitchen in jedem Fokus, den Sie beim Kochen nutzen.

Der Timer erscheint nicht auf dem Sperrbildschirm oder in der Dynamic Island

Aktivieren Sie Einstellungen › Kitchen › Live-Aktivitäten. Die Dynamic Island gibt es nur auf iPhones, die eine haben; auf anderen iPhones erscheint der Timer auf dem Sperrbildschirm. Um einen Timer zu pausieren oder fortzusetzen, ohne die App zu öffnen, nutzen Sie seine Taste auf dem Sperrbildschirm oder halten Sie die Dynamic Island gedrückt.

Laufen Timer weiter, wenn ich die App schließe?

Ja. Jeder Timer zählt auf einen festen Zeitpunkt herunter. Er läuft also weiter, wenn Sie die App wechseln, das iPhone sperren oder Kitchen schließen, und ist noch da, wenn Sie die App wieder öffnen.

Rezepte und Umrechnungen

Die Zeit für die Heißluftfritteuse weicht von meinem Kochbuch ab

Die Zeiten in Kitchen stammen aus einer Tabelle mit Quellen in der App und werden als Spanne mit einem Zeitpunkt zum ersten Prüfen angezeigt. Jede Heißluftfritteuse ist anders: Stellen Sie in Meine Küche (das Zahnrad unter Rezepte) Ihre Korbgröße und höchste Stufe ein und prüfen Sie, ob alles durchgegart ist.

Wie lösche ich ein gespeichertes Rezept?

Halten Sie das Rezept unter Rezepte gedrückt und tippen Sie dann auf Löschen.

Werden meine Rezepte mit meinen anderen Geräten synchronisiert?

In dieser Version nicht. Alles bleibt auf diesem iPhone. Wenn Sie die App löschen, werden Ihre Rezepte gelöscht. Lassen Sie die App also installiert, wenn Sie sie behalten möchten.

In welchen Sprachen gibt es Kitchen?

Vorerst auf Deutsch, Englisch und Russisch. Rezepte lassen sich auch von Websites in anderen Sprachen importieren, ihre Zutaten bleiben dann aber womöglich so, wie sie dort stehen.

Ihre Daten

Kitchen hat kein Konto, keine Analyse und kein Tracking und sendet nichts an uns. Rezepte, Einstellungen und Timer werden nur auf Ihrem iPhone gespeichert. Kitchen geht nur online, um eine Rezeptseite zu laden, die Sie per Link importieren, und zwar direkt von dieser Website. Wenn Sie die App löschen, werden alle ihre Daten gelöscht.

Datenschutzerklärung der App →

Wenn Sie uns schreiben

  • Was Sie getan haben und was stattdessen passiert ist, zum Beispiel der importierte Rezeptlink.
  • Ihr iPhone-Modell und Ihre iOS-Version (Einstellungen › Allgemein › Info).
  • Die Sprache, in der Kitchen läuft.
  • Optional: ein Bildschirmfoto.
E-Mail an den Support →support@tabandtap.com